Les themes traduits en français sont relativement limités, domipedro en écrit, Artgraph en a aussi ecrit, ce sont les seuls que je connais, sinon il faut opté pour des dérivés de couleurs du theme default comme overview ou maggie, etc.........
Et les traduires n'est pas evident car il faut les relivrer et la license smf bloque dans ce sens cette possibilité malheureusement